Zavarban vagyok. Zavarban vagyok, mivel nem tudom, hogy filmkritik\u00e1m t\u00e1rgya az \u201e\u00daj p\u00e1pa\u201d c\u00edm\u0171 sorozat, amely az \u201eIfj\u00fa p\u00e1pa\u201d (nem) folytat\u00e1sa\u2026 – kezden\u00e9m a kritik\u00e1t, s m\u00e1r itt elakadok. Ugyanis nem tudom, hogy akarok-e err\u0151l a sorozatr\u00f3l \u00edrni. \u00c9rdemes-e err\u0151l a sorozatr\u00f3l \u00edrni. Szabad-e err\u0151l a sorozatr\u00f3l \u00edrni. Mik\u00f6zben magamba n\u00e9zve azt kell mondanom: nekem tetszett Paulo Sorrentino leg\u00fajabb munk\u00e1ja. Tetszik, mik\u00f6zben a teol\u00f3gus v\u00e9n\u00e1m berzenkedik \u00e9s tiltakozik, s\u0151t bizony elgondolkodik azon is, hogy az az inkviz\u00edci\u00f3 nem is volt olyan rossz dolog.<\/p>\n\n\n\n
A t\u00f6rt\u00e9net l\u00e1tsz\u00f3lag nagyon egyszer\u0171. A kor\u00e1bban megismert Ifj\u00fa p\u00e1pa, XIII. Piusz k\u00f3m\u00e1ban fekszik, t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s sz\u00edv\u00e1t\u00fcltet\u00e9s ut\u00e1n, az orvosok szerint semmi, de semmi es\u00e9lye nincsen arra, hogy valaha is mag\u00e1hoz t\u00e9rjen. A sorozat csendesen szemet huny afelett a k\u00e9rd\u00e9s felett, hogy bizony ez a k\u00e9rd\u00e9s nincsen tiszt\u00e1zva az egyh\u00e1zjogban, pontosabban nem lehet tudni, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha a p\u00e1pa \u00e9letben van, de huzamosabb ideig nem tudja ell\u00e1tni a hivatal\u00e1t. Vatik\u00e1nt emellett \u00faj kih\u00edv\u00e1sok is \u00e9rik. Vissza-visszat\u00e9r\u0151 mot\u00edvum, hogy egy fegyveres arab elpuszt\u00edt\u00e1ssal fenyegeti meg a kereszt\u00e9nys\u00e9get. Sz\u00e1mtalanszor hangzik el: \u201eA gy\u0171l\u00f6let\u00fcnk val\u00f3s. Az ellens\u00e9g\u00fcnk nyilv\u00e1nval\u00f3. Az Ibl\u00edsz az. A kereszt\u00e9ny. \u00c9s ahogy a Kor\u00e1n mondja: \u00bbMegt\u00f6lt\u00f6m veletek a poklot, veletek s minden k\u00f6vet\u0151t\u00f6kkel.\u00ab\u201d<\/p>\n\n\n\n
Valamit tenni kell. Kell egy \u00e9letk\u00e9pes, mondhatni eladhat\u00f3 p\u00e1pa. S akkor most \u00e1lljunk meg egy gondolatra. Hihetetlen\u00fcl megr\u00e1z\u00f3 pillanat az, amikor \u2013 mivel a p\u00e1p\u00e1t ugyeb\u00e1r v\u00e1lasztani kell \u2013 a v\u00e1laszt\u00e1s sz\u00fcnet\u00e9ben rengeteg gondolatot hallgathatunk meg, bepillanthatunk a b\u00edborosok lelk\u00e9be, agy\u00e1ba, sz\u00edv\u00e9be. S ezek a gondolatok az egyh\u00e1z mai probl\u00e9m\u00e1i: olyan p\u00e1pa kellene, aki engedi a n\u0151s emberek felszentel\u00e9s\u00e9t, a pedof\u00edlia legy\u0151z\u00e9s\u00e9t, s a sor folytathat\u00f3. S persze el\u0151ker\u00fcl a homoszexualit\u00e1s k\u00e9rd\u00e9se is, amikor az egyik b\u00edboros felzokog: \u201eSzeretn\u00e9m v\u00e9gre felv\u00e1llalni, aki vagyok. A bujk\u00e1l\u00e1s hitv\u00e1ny, nyomorult, ideges emberr\u00e9 tett.\u201d Vagy ahogy a m\u00e1sik, aki nagy b\u0171n\u00f6ket hordozhat: \u201eOlyan p\u00e1p\u00e1t szeretn\u00e9k, aki a fejemre teszi a kez\u00e9t s azt mondja: Megbocs\u00e1tok minden\u00e9rt. Kezdj\u00fck \u00fajra egy\u00fctt, tiszta lappal. Ki\u00e1llok melletted, s nem k\u00e9rdezem, mikor \u00e9s mi\u00e9rt rontottad el.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Mik\u00f6zben ezeket a vallom\u00e1sokat hallgattam (az egy\u00e9bk\u00e9nt zseni\u00e1lis magyar szinkron nagyon sokat emelt e jelenet \u00e1t\u00fct\u0151 erej\u00e9n) elgondolkodtam, vajon milyen az igazi p\u00e1pa? Tal\u00e1n a leg\u0151szint\u00e9bb v\u00e1laszt a sorozat val\u00f3di f\u0151szerepl\u0151je, az esem\u00e9nyeket folyamatosan ir\u00e1ny\u00edt\u00f3 Voiello b\u00edboros, az \u00e1llamtitk\u00e1r adja meg: olyan p\u00e1p\u00e1t szeretn\u00e9k, aki \u00e9n vagyok. \u0150 konkr\u00e9tan mag\u00e1ra gondol, mag\u00e1t akarja feh\u00e9r ruh\u00e1ban l\u00e1tni, nem, nem hatalomv\u00e1gyb\u00f3l. Hanem mert azt mondja: \u0151 maga aki meg tudja \u00e9rteni Isten szerep\u00e9t, akarat\u00e1t. S tal\u00e1n akkor m\u00e1r azt is el tudja \u00e9rni, hogy a Napoli v\u00e9gre nyerjen az olasz bajnoks\u00e1gban.<\/p>\n\n\n\n
Sok fordulat ut\u00e1n (Egy r\u00f6vid id\u0151re megv\u00e1lasztj\u00e1k II. Ferenc p\u00e1p\u00e1t, aki felforgatja Vatik\u00e1nt, de hirtelen meghal \u2013 enyhe utal\u00e1sk\u00e9nt I. J\u00e1nos P\u00e1lra) mondhatni kompromisszumos javaslatk\u00e9nt Voiello egy kiv\u00e1l\u00f3 jel\u00f6ltet tal\u00e1l. Egy kifinomult, visszafogott angol arisztokrat\u00e1t, Sir John Brannoxot, vagyis III. J\u00e1nos P\u00e1l. A helyzet persze iszony\u00fa bonyolult, mert ott van a h\u00e1tt\u00e9rben egy tal\u00e1n k\u00f3m\u00e1ban l\u00e9v\u0151, tal\u00e1n \u00edgy is int\u00e9zked\u0151 XIII. Piusz, akit a h\u00edvek egy r\u00e9sze m\u00e9g most is az igazi p\u00e1p\u00e1nak tart. Val\u00f3s\u00e1gos kultusz alakul ki a szem\u00e9lye k\u00f6r\u00fcl, im\u00e1d\u00f3i szem\u00e9ben az \u00faj p\u00e1pa minden, csak nem legitim egyh\u00e1zf\u0151. Ugye ismer\u0151s ez a helyzet?<\/p>\n\n\n\n
Nem is besz\u00e9lve, hogy III. J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa sem egy egyszer\u0171 helyzet. Val\u00f3di angol nemes, val\u00f3di sznob, aki s\u00falyos drogf\u00fcgg\u0151, sz\u00fclei semminek n\u00e9zt\u00e9k, len\u00e9zt\u00e9k, magyarul abszol\u00fat nem egyszer\u0171 szem\u00e9lyis\u00e9g \u00e9s helyzet. Egy olyan szem\u00e9ly, aki \u00f6nmag\u00e1t t\u00f6r\u00e9keny porcel\u00e1nt\u00e1rgynak tartja S j\u00f6nnek, j\u00f6nnek el\u0151 a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le probl\u00e9m\u00e1k, melyekkel meg kell birk\u00f3zni.<\/p>\n\n\n\n
Ez a sorozat a v\u00e9gletek sorozata, s igaz\u00e1b\u00f3l azoknak tudom aj\u00e1nlani, akikben van lelki \u00e9s fizikai t\u00fcrelem. A fizikai egyszer\u0171bb. Ez egy lass\u00fa film. Nem v\u00e1ltakoznak pillanatonk\u00e9nt a jelenetek \u00e9s az esem\u00e9nyek. A lelki bonyolultabb. Sorrentinonak nem az a c\u00e9lja, legal\u00e1bbis \u00e9n \u00fagy gondolom, b\u00e1r sokan ilyen kritik\u00e1t is megfogalmaztak, hogy az egyh\u00e1zat, konkr\u00e9tan a katolikus egyh\u00e1zat gyal\u00e1zza. Felvet probl\u00e9m\u00e1kat, tal\u00e1n elt\u00falozva, tal\u00e1n kicsit olyan hangv\u00e9telbe, amely er\u0151s, kegyetlen, durva. Ilyen maga a sorozatban megjelen\u0151 erotika is. Durva, m\u00e9gis k\u00e9pies, er\u0151szakos, m\u00e9gis gyeng\u00e9d. Abszol\u00fat ellenmond\u00f3. Mint a sorozat maga. S m\u00e9gsem egy lehangol\u00f3, elkeser\u00edt\u0151 sorozat, s\u0151t kifejezetten sz\u00f3rakoztat\u00f3, kiv\u00e1l\u00f3 sz\u00edn\u00e9szi j\u00e1t\u00e9kokkal, kiv\u00e1l\u00f3 karakterekkel. Az Angelo Voiello b\u00edboros-\u00e1llamtitk\u00e1rt alak\u00edt\u00f3 sz\u00edn\u00e9sz Silvio Orlando pedig \u00e9lete tal\u00e1n legjobbj\u00e1t hozza, de a t\u00f6bbi f\u0151szerepl\u0151 \u2013 az ebben az \u201e\u00e9vadban\u201d kicsit h\u00e1tt\u00e9rbe szorult Jude Law, valamint az \u00faj p\u00e1p\u00e1t alak\u00edt\u00f3 John Malkovich pedig lubickol a szerep\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n
Az pedig \u2013 s akkor egy kis s\u00fag\u00e1s a t\u00f6rt\u00e9netb\u0151l \u2013 az ap\u00e1c\u00e1k fell\u00e1zadnak, s ezt Voiello, kv\u00e1zi leveri, h\u00e1t hihetetlen. Az a jelenet n\u00e1lam a legjobb humoros film nem l\u00e9tez\u0151 Oscar d\u00edj\u00e1t is elvitte.<\/p>\n\n\n\n
Ki merem jelenteni: ez a filmsorozat abszurd. S ez benne a j\u00f3. Ez ad egy olyan keretet, amely az emberek milli\u00f3it r\u00e1veszi arra, hogy elgondolkodjanak, mi is a szerep\u00fck az egyh\u00e1zon bel\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n
Egy dolgot sajn\u00e1lok: a sorozat \u00f6sszes sz\u00e1la el lett varrva. V\u00e9ge van. Ez nem folytathat\u00f3. S ez olyan, helyzet, hogy egy olyan gondolat le\u00edr\u00e1s\u00e1ra k\u00e9sztet, amit a p\u00e1pas\u00e1ggal foglalkoz\u00f3 sorozatban, filmben m\u00e9g soha nem hallottam (de szerintem m\u00e1s sem) s amivel maga a film z\u00e1rul: p\u00fap vagy a h\u00e1tamon, te kis szaros. Nos, azt hiszem ebb\u0151l is l\u00e1that\u00f3 \u2013 ez nem egy h\u00e9tk\u00f6znapi sorozat. Minden, de h\u00e9tk\u00f6znapi semmik\u00e9ppen.<\/p>\n\n\n\n